hilo.build

Legal notice

Last updated: 22 August 2026

Who runs this site

This website and the hilo beta are operated by PRAGMA AI LTD, a private company limited by shares registered in England and Wales.

hilo is a product of PRAGMA AI LTD, built and operated from the Costa del Sol, Spain. It is not a separate legal entity.

What this site is

hilo.build is an information page for a product in private beta. The product is not publicly available and you cannot sign up for it here. The only things this site does are describe what hilo does, let you open two example documents, and let you ask to be put on the beta waitlist by leaving an email address or writing to us on WhatsApp.

The two example documents linked from this site (el control de obra and el pasaporte) are real renders produced by the product, made from an invented project. The company names, figures, invoices and photographs in them do not refer to a real building site, a real client or a real supplier.

Using this site

You may read this site and open the example documents. You may not use the site to do anything unlawful, attempt to gain access to systems you are not authorised to use, or scrape it at a rate that degrades it for other people.

Nothing on this page is professional, legal, technical or financial advice. hilo keeps a record; it does not sign, certify or rule on what is permitted on a building site. Those are decisions for the dirección facultativa and for you.

We describe a product under active development. Descriptions of what hilo does are honest at the date above, and features can change, arrive later or be dropped. If a description turns out to be wrong, tell us at %MAIL% and we will correct it.

Intellectual property

The name hilo, the hilo.build wordmark, the text, the design and the software behind this site belong to PRAGMA AI LTD, unless something is marked otherwise. Presto, Arquímedes, Menfis, WhatsApp and any other product names used here belong to their respective owners and are named only to describe interoperability. Naming them does not imply any partnership, sponsorship or endorsement.

Links out

Where we link to somebody else’s site, we do not control it and are not responsible for what it says or does.

Liability

Nothing here limits liability that cannot lawfully be limited, including for death or personal injury caused by negligence, or for fraud. Subject to that, this site is provided as it is, and we do not accept liability for indirect or consequential loss arising from its use.

Data protection and cookies

How we handle personal data, and which cookies and analytics run only after you accept them, is set out in the privacy and cookie policy. You can change or withdraw your cookie choice at any time using the Cookie settings link in the site footer.

Law and jurisdiction

These terms are governed by the law of England and Wales, and the courts of England and Wales have jurisdiction. If you use this site as a consumer resident in Spain or elsewhere in the EU, this does not deprive you of the protection of the mandatory consumer rules of the country where you live, and you keep the right to bring proceedings there. Spanish consumers may also use the EU online dispute resolution platform at ec.europa.eu/consumers/odr.

Contact

For anything about this notice, the site or the beta: %MAIL%.

Aviso legal

Última actualización: 22 de agosto de 2026

Titular del sitio

Este sitio web y la beta de hilo los opera PRAGMA AI LTD, sociedad limitada por acciones registrada en Inglaterra y Gales.

hilo es un producto de PRAGMA AI LTD, construido y operado desde la Costa del Sol, España. No es una sociedad independiente.

Esta información se facilita en cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE).

Qué es este sitio

hilo.build es una página informativa de un producto en beta privada. El producto no está disponible al público y aquí no puedes darte de alta en él. Lo único que hace este sitio es contar qué hace hilo, dejarte abrir dos documentos de ejemplo y dejarte pedir sitio en la lista de espera de la beta, con un correo electrónico o escribiéndonos por WhatsApp.

Los dos documentos de ejemplo enlazados desde este sitio (el control de obra y el pasaporte) son impresiones reales generadas por el producto a partir de una obra inventada. Los nombres de empresa, las cifras, las facturas y las fotografías que aparecen en ellos no corresponden a ninguna obra, cliente ni proveedor reales.

Uso del sitio

Puedes leer este sitio y abrir los documentos de ejemplo. No puedes usarlo para nada ilícito, ni intentar acceder a sistemas para los que no tengas autorización, ni extraer su contenido a un ritmo que lo degrade para los demás.

Nada de lo que hay en esta página es asesoramiento profesional, jurídico, técnico ni financiero. hilo lleva un registro; no firma, no certifica y no dice si algo se puede hacer en una obra. Eso es cosa de la dirección facultativa y tuya.

Describimos un producto en desarrollo activo. Lo que decimos que hace hilo es cierto a la fecha de arriba, y las funcionalidades pueden cambiar, llegar más tarde o retirarse. Si alguna descripción resulta ser incorrecta, dínoslo en %MAIL% y la corregimos.

Propiedad intelectual e industrial

El nombre hilo, el logotipo hilo.build, los textos, el diseño y el software que hay detrás de este sitio pertenecen a PRAGMA AI LTD, salvo que se indique otra cosa. Presto, Arquímedes, Menfis, WhatsApp y cualquier otro nombre comercial que aparezca aquí pertenecen a sus respectivos titulares y se citan únicamente para describir la interoperabilidad. Citarlos no implica ninguna asociación, patrocinio ni respaldo.

Enlaces externos

Cuando enlazamos al sitio de otra persona, no lo controlamos y no respondemos de lo que diga o haga.

Responsabilidad

Nada de lo aquí escrito limita la responsabilidad que no pueda limitarse legalmente, incluida la derivada de muerte o daños personales por negligencia, o de dolo. Con esa salvedad, este sitio se ofrece tal cual y no asumimos responsabilidad por daños indirectos o consecuenciales derivados de su uso.

Protección de datos y cookies

Cómo tratamos los datos personales, y qué cookies y analíticas se cargan solo después de que las aceptes, está en la política de privacidad y cookies. Puedes cambiar o retirar tu decisión sobre cookies cuando quieras con el enlace Preferencias de cookies del pie de página.

Ley aplicable y jurisdicción

Estas condiciones se rigen por el derecho de Inglaterra y Gales, y los tribunales de Inglaterra y Gales son competentes. Si usas este sitio como consumidor residente en España o en otro país de la UE, esto no te priva de la protección de las normas imperativas de consumo del país donde resides, y conservas el derecho a demandar allí. Los consumidores en España pueden acudir también a la plataforma europea de resolución de litigios en línea: ec.europa.eu/consumers/odr.

Contacto

Para cualquier cosa sobre este aviso, el sitio o la beta: %MAIL%.